欢迎光临
我们一直在努力

开·闭·开 9.0

开·闭·开
豆瓣评分:9.0
作者:  [以色列] 耶胡达·阿米亥
译者:  黄福海
出版年: 2007-4
页数: 259
定价: 20.00元
装帧: 平装
丛书: 以色列当代文学译丛
ISBN: 9787532741861

内容简介  · · · · · ·

耶胡达·阿米亥是以色列当代最杰出、最具国际影响力的大诗人,共出版过23本诗集及其他多种著作,被译成33种语言。《开·闭·开》是阿米亥最后一本诗集,本诗集大量应用希伯来《圣经》,富有浓厚的历史感,而诗人有将现代社会的意象叠加在这种历史背景之上,具有反讥色彩。

作者简介  · · · · · ·

耶胡达·阿米亥(Yehuda Amichai,1924—2000),以色列当代诗人,也是二十世纪最重要的国际诗人之一。生于德国的乌尔兹堡,十二岁时随家迁居以色列,二战期间他在盟军犹太军队中服役,目击了以色列独立战争和西奈战役,战后他当过多年的中学教师,先后出版了诗集《诗:1948-1962》、《现在风暴之中,诗:1963-1968》、《时间》等十余部,在欧美诗坛上具有较大的影响,被译成数十种文字。他曾经多次获得国际国内文学奖,2000年逝世。

阿米亥的诗透明而睿智,善于使用圣经和犹太历史作为诗歌意象,把日常与神圣、爱情与战争、个人与民族等因素糅合起来,因此他的诗多涉人类的生存环境和普遍命运,其想象力丰富得惊人,具有深远的哲学意味和语言渗透力。

原文摘录  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我未曾去过的地方,我未曾去过, 也永远不会再去,我从不享有永恒的光年和暗年, 但黑暗是我的黑暗,光明和我的时间 也属于我自己。海滩上的沙子——那数不尽的颗粒, 还是我在阿赫齐夫和该撒利亚做爱时的沙子。 我已将生命的岁月打碎成小时,小时打碎成分秒, 分秒打碎成更细的碎片。这些,所有这些, 都成为我头上的星辰, 难以计数。

    —— 引自第7页
  • 打开、关闭、打开。在我们出生之前,一切 都在没有我们的宇宙里开着。在我们活着的时候,一切 都在我们身体里闭着。当我们死去,一切重又打开。 打开、关闭、打开。我们就是这样。

    —— 引自第7页

> 全部原文摘录

分享到:更多 (0)
avatar

热门文章

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册

我们将发送一封验证邮件至你的邮箱, 请正确填写以完成账号注册和激活