欢迎光临
我们一直在努力

埃涅阿斯纪 8.9

埃涅阿斯纪
豆瓣评分:8.9
作者: 维吉尔
译者:  杨周翰
出版年: 2000-12
页数: 371
定价: 27.00元
丛书: 世界文学名著文库
ISBN: 9787020030408

内容简介  · · · · · ·

《埃涅阿斯纪》是外国文学名著丛书本初版于一九八四年三月,这次趁将其收入《世界文学名著文库》之机,又对全书进行了审读,所查少量论误均作了挖改处理。序文详细介绍了维吉尔的生平及其作品的时代背景、思想内容和艺术特点,是一篇出色的学术论文,特予保留。

目录  · · · · · ·

译本序
——维吉尔和他的史诗《埃涅阿斯纪》
卷一
卷二
卷三
卷四
· · · · · ·

原文摘录  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 在西土拉丁姆有一个不可违背的习惯,阿尔巴各城市一直谨遵。如今万国中最伟大的罗马也恪守它;只要罗马一旦开战,不管它是准备和格塔人还是和胡尔卡尼人或阿剌伯人作战,给他们带去战争的悲哀,也不管它是进军印度,指向黎明女神升起的东方,或从帕尔提人手里夺回军旗,习惯是要先打开“战争门”的双扉,这是人们给它起的名字,这两扇门引起人们肃穆的崇敬和对残酷的战神玛尔斯的畏惧。它有一百根铜栓和牢固的坚铁把它关紧,门前的守卫是雅努斯,他从不离开。但是当长老们坚决地作出了开战的决定,执政官十分显眼地身穿奎里努斯式的拖袈袍和噶比式的束腰,把门栓取下,两扇门吱吱作响,他高呼战斗吧!于是所有的精壮男丁应声呼诺,铜号同时吹响,它刺耳的声音好象表示同意。

    —— 引自第186页
  • “孩子,从我身上你要学到什么是勇敢,什么叫真正的吃苦,至于什么是运气,你只好去请教别人。在今天的战斗里,我的手会给你保护,会引导你去争取到大量的战利品。但是等你年纪稍微长大些的时候,你就要注意不要忘记,要时刻心里想着你的父辈给你立下的榜样。想起你的父亲是埃涅阿斯,你的舅父是赫克托尔,你就会勇气倍增。

    —— 引自第338页

> 全部原文摘录

分享到:更多 (0)
avatar

热门文章

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册

我们将发送一封验证邮件至你的邮箱, 请正确填写以完成账号注册和激活