欢迎光临
我们一直在努力

在水中热爱火焰 8.4

在水中热爱火焰
豆瓣评分:8.4
作者:  [葡] 埃乌热尼奥·德·安德拉德
副标题: 安德拉德诗选
译者: 姚风
出版年: 2017-4-23
页数: 296
定价: 42.00元
装帧: 平装
丛书: 诗苑译林
ISBN: 9787540474706

内容简介  · · · · · ·

本书是葡萄牙当代最重要的抒情诗人埃乌热尼奥·德·安德拉德的代表作品首次在中国大陆结集出版,收录作者代表作品九十八首。

在线试读 前往豆瓣阅读试读本书

作者简介  · · · · · ·

作者:安德拉德,1923年出生在葡萄牙中部地区的一个农民家庭,被公认为是葡萄牙当代最重要的抒情诗人,曾被提名为诺贝尔文学奖候选人,2002年获得葡萄牙语文学中的最高奖项——卡蒙斯文学奖。他的诗歌已被译成二十多种文字,在世界各地受到普遍的欢迎。除了现代主义诗歌先驱费尔南多•佩索阿(1888-1935)之外,安德拉德是20世纪以来被国外译介最多的一位葡萄牙诗人。

译者:姚风,澳门大学葡文系系主任,出版有《写在风的翅膀上》《一条地平线,两种风景》《姚风诗选》《绝句》《枯枝上的敌人》《厌倦语法的词语》《大海上的柠檬》等中葡文诗集以及论著《中国古典诗歌葡译本评析》和《中外文学交流史——葡萄牙卷》。译有《中国当代十诗人作品选》《白色上的白色》《滴漏》等十余部。曾获“柔刚诗歌奖”“两岸桂冠诗人奖”等奖项以及葡萄牙总统颁授“圣地亚哥宝剑勋章”。

目录  · · · · · ·

目 录
译序
埃乌热尼奥·德·安德拉德诗选 / 1
歌 / 2
夜色 / 3
几乎无 / 4
· · · · · ·

原文摘录  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 爱情是一只鸟儿, 在一个孩子的手中发抖。 他把这当成词语 因为他不知道 最清纯的早晨 没有声音。

    —— 引自章节:几乎无 / 4
  • 你像鲜花或者野兽, 绽放或奔跑,在等你的人手中

    —— 引自章节:手与果实 / 5

> 全部原文摘录

分享到:更多 (0)
avatar

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册

我们将发送一封验证邮件至你的邮箱, 请正确填写以完成账号注册和激活