欢迎光临
我们一直在努力

站在人这边 8.9

站在人这边
豆瓣评分:8.9
作者: (波)切斯瓦夫·米沃什
出品方: 上海贝贝特
副标题: 米沃什五十年文选
原作名: To Begin Where I Am
译者: 黄灿然
出版年: 2019-3
页数: 544
定价: 88.00元
装帧: 平装
丛书: 文学纪念碑
ISBN: 9787559813800

内容简介  · · · · · ·

本书辑录了切斯瓦夫•米沃什的代表性随笔。它们横跨五十年,旨在体现米沃什非同寻常的主题广度以及他所掌握的体裁和风格的多样性。“我这些客人”,被记叙和素描的人物都是对塑造米沃什的人生起作用的历史潮流的代表性人物。“站在人这边”,呈现一直都是极具深度的严肃宗教思想家的米沃什。“反对不能理解的诗歌”,辑录米沃什关于诗歌的责任的最重要文章。“在不断的惊奇中”,收入作为本选集结语的《笔记》的片断,重温一直支配米沃什作品因而也支配这本选集的众主题。

我们这个时代,论呈现世界之奇观,没有哪位作家能够比肩米沃什。我们应该感谢他那非凡人生的智慧。

——雅罗斯拉夫·安德尔斯,《洛杉矶时报书评》

在保持其作品主题连贯性的同时,米沃什具有一种运用并经常创造各种新形式的多才多艺的能力。他掌握的不同体裁的巨大多样性是骇人的……在米沃什笔下,随笔在保留其形式上的灵活的同时,变成一种…

(展开全部)

本书辑录了切斯瓦夫•米沃什的代表性随笔。它们横跨五十年,旨在体现米沃什非同寻常的主题广度以及他所掌握的体裁和风格的多样性。“我这些客人”,被记叙和素描的人物都是对塑造米沃什的人生起作用的历史潮流的代表性人物。“站在人这边”,呈现一直都是极具深度的严肃宗教思想家的米沃什。“反对不能理解的诗歌”,辑录米沃什关于诗歌的责任的最重要文章。“在不断的惊奇中”,收入作为本选集结语的《笔记》的片断,重温一直支配米沃什作品因而也支配这本选集的众主题。

我们这个时代,论呈现世界之奇观,没有哪位作家能够比肩米沃什。我们应该感谢他那非凡人生的智慧。

——雅罗斯拉夫·安德尔斯,《洛杉矶时报书评》

在保持其作品主题连贯性的同时,米沃什具有一种运用并经常创造各种新形式的多才多艺的能力。他掌握的不同体裁的巨大多样性是骇人的……在米沃什笔下,随笔在保留其形式上的灵活的同时,变成一种严厉的知识探究的工具。

——英文版编者

我写过各种题材,并且大部分非我所愿。这一回我也不会实现我长期的意图。但我始终明白我所要的东西是不可能达到的。我需要那种能力,也即以一个不可获得的句子传达我对“在此”的无比惊奇,这个句子将同时传播我皮肤的气味和肌理,传播贮藏在我记忆中的所有事物,以及我现在同意和不同意的一切。

——切斯瓦夫·米沃什

作者简介  · · · · · ·

切斯瓦夫•米沃什(Czesław Miłosz) 波兰著名诗人、散文家、文学史家。1911年出生于波兰第一共和国的立陶宛。曾荣获波兰雅盖沃大学、美国哈佛大学、意大利罗马大学等近十座世界知名学府的荣誉博士学位及各种勋章。1978年获俗有小诺贝尔奖之称的诺斯达特国际文学奖。1980年获诺贝尔文学奖,瑞典文学院在对他的授奖词中说:“他在自己的全部创作中,以毫不妥协的深刻性揭示了人在充满剧烈矛盾的世界上所遇到的威胁。”2004年8月在波兰克拉科夫逝世,享年九十三岁。

黄灿然 诗人,批评家。现居深圳洞背村。著有《必要的角度》《格拉斯的烟斗》《奇迹集》等,译有《关于他人的痛苦》《论摄影》《同时》《新千年文学备忘录》《如何读,为什么读》《诗的见证》《内心活动》《小于一》《希尼三十年文选》《开垦地》等。

目录  · · · · · ·

目录
我的意图|1
第一部分我这些客人
我是谁?|7
流亡札记|14
幸福|22
· · · · · ·

原文摘录  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 一个妥协导致另一个妥协和第三个妥协,直到最后,尽管你所说的一切都可能是完全符合逻辑的,但它们已经与活生生的人的血肉没有任何关系了。这是辩证法这枚奖章的反面。这是你为辨证学家们提供的精神舒适付出的代价。

    —— 引自章节:道德家阿尔法|127
  • …但是哲学并非只是思辨;哲学既靠我们内心的一切来滋养自身,也润泽我们的整个存在;如果它不帮助我们判断一个人、一件雕塑品、一部文学作品,则它就是死的。

    —— 引自章节:老虎|152

> 全部原文摘录

分享到:更多 (0)
avatar

热门文章

  • 评论 抢沙发

    评论前必须登录!

    立即登录   注册

    登录

    忘记密码 ?

    切换登录

    注册

    我们将发送一封验证邮件至你的邮箱, 请正确填写以完成账号注册和激活