欢迎光临
我们一直在努力

无泪而泣 8.9

无泪而泣
豆瓣评分:8.9
作者: [以色列]吉迪恩·格雷夫
出品方: 万有引力
副标题: 奥斯维辛-比克瑙集中营的“特别工作队”
原作名: We Wept Without Tears: Testimonies of the Jewish Sonderkommando From Auschwitz
译者: 曾记
出版年: 2019-12
页数: 540
定价: 69.8
装帧: 精装
ISBN: 9787218137933

内容简介  · · · · · ·

本书首次披露了二战纳粹灭绝营中最为特殊的一批受害者的生活和内心世界。“特别工作队”是在纳粹实施种族灭绝的集中营中被挑选出来、被迫在毒气室和焚尸炉旁工作的犹太奴工。他们目睹了人间地狱般的杀戮场景,还被迫参与其中,同时也承受着外界的责难,身心都遭受了巨大的痛苦。作者通过多年的资料采集和访谈(许多人是首次披露他们的经历),以丰富的细节和严密的逻辑,重构了“特别工作队”的生存状态和人性煎熬,无声地控诉了德国法西斯对犹太人实施种族灭绝的反人类暴行。

作者简介  · · · · · ·

吉迪恩·格雷夫(Gideon Greif)

吉迪恩•格雷夫教授是以色列历史学家和教育家。他在两所机构担任首席历史学家和研究员,分别是以色列ShamOlem宗教及犹太大屠杀研究所,以及佛罗里达州迈阿密犹太大屠杀教育项目基金会,同时也是以色列奥诺学院的高级研究员和历史学家。

在奥斯威辛-比克瑙集中营和灭绝营研究领域,吉迪恩•格雷夫教授是世界级专家。他对奥斯维辛历史最卓越的贡献在于他的开创性著作《无泪而泣》,该书记录了“特别工作队”的历史,这是奥斯维辛-比克瑙一支特殊的犹太囚犯工作队,卷入大屠杀机制的运行当中。该书最早经由以色列犹太大屠杀纪念馆,现已成为一本国际畅销书,被译为十二种语言。

译者简介:

曾记,博士,副教授。

现任中山大学国际翻译学院国际事务系系主任、中东研究中心协调人。

目录  · · · · · ·

译序
中文版序言
第一章
奥斯维辛—比克瑙集中营的“特别工作队”:他们眼中的自己与别人眼中的他们
第二章
约瑟夫·萨卡尔:“活下去,才能揭露真相”
· · · · · ·

原文摘录  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 以色列人很怀疑“特别工作队”的人。他们不能理解我们不得不经历的那种恐怖的现实,他们不能理解做这些可怕的事并非我们自已的选择。他们没有想到是命运把我们困在奥斯维辛这座地狱里。事实上,正是因为有我们,他们オ会知道在那里发生的事情,才会知道在地狱般的脱衣室和毒气室里的一切。想想看,如果我们这些人一个都没活下来,那么整个世界都不会有人知道那150万犹太人在比克瑙是如何被杀害的。我们加入“特别工作队”,并不是出于自己的意愿。这是命运的安排。我们没有被立即处死,这没有什么值得羨慕的,我们根本无路可逃。相信我,无论对谁来说,那都是世上最可怕的工作。(272)

    —— 引自章节:德拉贡兄弟:“始终相伴,不论希望还是绝望”
  • 我们没有勇气和胆量跟我们亲爱的姐妹们说:必须除去衣衫。毕竟,身上的衣服仍是庇护她们生命的铠甲。当她们脱去衣服,像刚出生时一样站在那里的时候,她们就失去了生命的最后的支柱,最后的依持。所以,没有人愿意告诉她们必须立刻脱下衣服。让她们在那里再站一会儿,在那件铠甲里、那件生命的外衣里再待一会。(P18)

    —— 引自章节:奥斯维辛—比克瑙集中营的“特别工作队”:他们眼中的自己与别人

> 全部原文摘录

分享到:更多 (0)
avatar

热门文章

  • 评论 抢沙发

    评论前必须登录!

    立即登录   注册

    登录

    忘记密码 ?

    切换登录

    注册

    我们将发送一封验证邮件至你的邮箱, 请正确填写以完成账号注册和激活