欢迎光临
我们一直在努力

高老头 欧也妮·葛朗台 9.6

高老头 欧也妮·葛朗台
豆瓣评分:9.6
作者: 巴尔扎克
副标题: 高老头·欧也妮·葛朗台
译者: 张冠尧
出版年: 2015-5-1
页数: 410
定价: CNY 33.00
装帧: 精装
丛书: 名著名译丛书
ISBN: 9787020104376

内容简介 ······

《高老头》是巴尔扎克的代表作,《人间喜剧》的基本主题在此得到体现,其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点。野心家追求名利的挣扎与高老头绝望的父爱交错之下,使小说内容更显得光怪陆离,动人心魄。在此,一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷纷纷登场亮相,《人间喜剧》由此拉开了序幕。

《欧也妮·葛朗台》也是巴尔扎克的代表作,世界文学中最脍炙人口的名篇之一。小说成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者典型,并通过他的发家,高度概括地反映了法国大革命以后社会财富和权力再分配的历史,描述了贵族的产业如何逐步转移到资产者手中,满身铜臭的暴发户又如何成为地方上权力的象征和众人膜拜的对象。

在线试读 前往豆瓣阅读试读本书

作者简介 ······

作者:巴尔扎克(1799—1850)

法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人。代表作《人间喜剧》包括九十六部长、中、短篇小说和随笔。

译者:

张冠尧(1933—2002),北京大学法语系一级教授。1952年考入北京大学,1956年毕业后留校任教。主要译著有《狄德罗美学论文选》(合译)、巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》、司汤达的《红与黑》、《梅里美中短篇小说集》、莫泊桑的《漂亮朋友》等。

目录 ······

高老头
译本序
伏盖公寓
两处访问
初见世面
鬼上当
· · · · · ·

原文摘录  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 就像是晴天霹雳,太可怕了!船沉了,在希望的大海上没有留下一根绳索,一块木板。受到抛弃的女子,有的会从情敌怀里把爱人抢回来,杀死情敌,逃到天涯海角,或者上断头台,或者进坟墓。这当然很美:犯罪动机出自于悲壮的激情,是一种凌驾于法律之上的感情。另一些女人则会低下头去,默默忍受;她们会情绪低落,逆来顺受,以泪洗面,在宽恕、祈祷和回忆中活下去,直到咽下最后一口气。这就是爱情,真正的爱情,天使的爱情;在痛苦中生,在痛苦中死的高傲的爱情。这便是欧也妮读了这封残酷的信之后的内心的感情。她抬头望天,想起了母亲的遗言。像有些濒死的人一样,母亲把未来看得很透彻。然后欧也妮想起了母亲的死和先知般的一生,一下子便领悟到了自己的命运。她只有展开双翅,向天上飞去,在祈祷中了此残生,直到解脱。 ”我母亲说得对,“她哭着说道,”受苦和死亡。“

    —— 引自第159页
  • 更有一等人,天生势利,对朋友或亲近的人绝对不行方便,因为那是他们的义务,没有报酬的;不比替陌生人效劳,可以让自尊心满足一下;所以在感情圈内同他们离得越近的人,骨子里都是鄙陋的,虚伪的,恶劣的。

    —— 引自第184页

> 全部原文摘录

分享到:更多 (0)
avatar

热门文章

  • 评论 抢沙发

    评论前必须登录!

    立即登录   注册

    登录

    忘记密码 ?

    切换登录

    注册

    我们将发送一封验证邮件至你的邮箱, 请正确填写以完成账号注册和激活